Jak włączyć napisy na YouTube na komputerze i telefonie

Jak włączyć napisy na YouTube i kiedy działa przycisk CC

Napisy na YouTube włączysz przyciskiem CC tylko wtedy, gdy film ma dostępną ścieżkę tekstową - dodaną przez autora, partnera albo wygenerowaną automatycznie. YouTube, Google i YouTube Help rozróżniają te trzy źródła napisów; automatyczna wersja może zawierać błędy, zwłaszcza przy muzyce i słabym dźwięku (źródło: YouTube Help, 2026).

W praktyce najpierw patrzę na pasek odtwarzacza. Ikona CC oznacza kontrolkę napisów, a nie gwarancję, że każda wersja językowa jest dostępna. Jeśli ikony nie ma, nie szukaj „ukrytego” przełącznika w ustawieniach konta - dla tego filmu platforma najpewniej nie udostępnia napisów.

Czym są napisy dodane przez autora?

Napisy dodane przez autora to przygotowana ścieżka tekstowa, zwykle dokładniejsza od automatycznej, bo twórca może poprawić nazwy, liczby i podział wypowiedzi. Autor zarządza nimi po swojej stronie w YouTube Studio, natomiast widz wybiera je wyłącznie w odtwarzaczu.

Takie napisy sprawdzają się szczególnie w filmach instruktażowych. Przykład: materiał o konfiguracji routera może zawierać poprawnie zapisane „WPA3”, „SSID” i nazwę modelu TP-Link, podczas gdy automatyczna transkrypcja potrafi je przekręcić.

    • Napisy przygotowane przez autora - zwykle zachowują poprawne nazwy programów, marek i skrótów technicznych.
    • Napisy od partnera - mogą być dostarczone przez podmiot współpracujący z twórcą przy lokalizacji materiału.
    • Napisy automatyczne - powstają z rozpoznawania mowy i wymagają ostrożności przy cytowaniu lub wykonywaniu instrukcji.
    • Polskie napisy YouTube - mogą być osobną ścieżką autora albo wynikiem automatycznego tłumaczenia.
    • Transkrypcja YouTube - jest tekstowym zapisem filmu, ale nie zawsze działa jak napisy synchronizowane z obrazem.

Dlaczego automatyczne napisy YouTube bywają błędne?

Automatyczne napisy mogą być niedokładne, ponieważ system rozpoznaje dźwięk, a nie intencję rozmówcy; szum, akcent, muzyka i kilka osób mówiących naraz zwiększają ryzyko pomyłki. YouTube Help wyraźnie wskazuje, że jakość takiej transkrypcji zależy od materiału źródłowego (źródło: YouTube Help, 2026).

Z mojej praktyki redakcyjnej: przed skorzystaniem z automatycznego tłumaczenia zawsze sprawdzam kilka pierwszych zdań w języku oryginalnym. Gdy system już na starcie myli nazwę aplikacji lub liczbę w instrukcji, tłumaczenie powieli problem.

„Automatycznie generowane napisy mogą zawierać błędy wynikające między innymi z jakości dźwięku, akcentów, muzyki i nakładających się wypowiedzi.” - parafraza informacji z YouTube Help, Napisy automatyczne w YouTube, 2026

Jak włączyć napisy YouTube na komputerze

Aby włączyć napisy YouTube na komputerze, uruchom film w przeglądarce i kliknij ikonę CC na dolnym pasku odtwarzacza. Gdy materiał oferuje kilka ścieżek, wybierzesz język przez ikonę koła zębatego; brak CC zwykle oznacza brak dostępnych napisów (źródło: YouTube Help, 2026).

Ta metoda działa w aktualnych wersjach Chrome, Microsoft Edge, Firefox i Safari. Układ kontrolek może nieznacznie się zmieniać, ale ikona CC pozostaje w obrębie odtwarzacza, a nie w menu ustawień całej przeglądarki.

Jak użyć przycisku CC w odtwarzaczu?

Kliknij CC jeden raz, aby wyświetlić napisy, a drugi raz, aby je wyłączyć. Przycisk działa dla aktualnie odtwarzanego filmu i nie usuwa żadnych danych z konta Google.

    • Otwórz wybrany film na stronie YouTube i najedź kursorem na obraz, aby pokazać dolny pasek sterowania.
    • Znajdź ikonę CC, która zwykle znajduje się obok ikony ustawień w formie koła zębatego.
    • Kliknij CC i sprawdź, czy tekst pojawia się w dolnej części obrazu w ciągu kilku sekund.
    • Jeżeli napisy zasłaniają ważny fragment ekranu, przejdź do ustawień odtwarzacza i zmień ich wygląd.
    • Aby wyłączyć napisy, kliknij CC ponownie - przycisk przestanie sygnalizować aktywną ścieżkę.

Jak zmienić język napisów na komputerze?

Kliknij koło zębate, wybierz „Napisy”, a następnie dostępny język; jeśli widzisz opcję automatycznego tłumaczenia, wybierz docelowy język z listy. Lista zależy od konkretnego filmu i od wersji napisów udostępnionej przez YouTube.

Przykład: film po angielsku może mieć ręcznie przygotowane napisy angielskie, a potem pozwolić wybrać polski w automatycznym tłumaczeniu. To pomoc przy orientacyjnym zrozumieniu materiału, lecz nie traktuj go jak tłumaczenia dokumentacji, umowy ani instrukcji bezpieczeństwa.

    • Ścieżka autora - wybierz ją najpierw, ponieważ najczęściej zawiera najmniej błędów w treści źródłowej.
    • Automatyczne tłumaczenie YouTube - użyj go pomocniczo, gdy nie ma polskiej ścieżki przygotowanej przez twórcę.
    • Język napisów - sprawdź go ponownie po przejściu do kolejnego filmu, bo ustawienie może się zmienić.
    • Przeglądarka z rozszerzeniami - wyłącz na próbę bloker elementów strony, gdy CC nie reaguje na kliknięcie.

Co zrobić, gdy przycisk CC nie reaguje?

Najpierw odśwież kartę klawiszem F5 i sprawdź inny film, bo w ten sposób odróżnisz błąd strony od braku napisów w jednym materiale. Jeśli na innym filmie CC działa, problemem nie jest klawiatura ani konto Google.

Nie instaluj rozszerzenia obiecującego „napisy do każdego filmu”. Takie dodatki często proszą o dostęp do historii przeglądania, wstrzykują reklamy lub kierują na fałszywe strony „pobierz teraz”. Pobieraj dodatki wyłącznie z oficjalnego sklepu przeglądarki i czytaj uprawnienia.

Jak włączyć napisy YouTube na Androidzie i iPhonie

Na Androidzie, iPhonie i iPadzie uruchom film, dotknij obrazu, a następnie otwórz menu odtwarzacza i wybierz opcję napisów, jeśli jest dostępna. Dokładne położenie ikony zależy od wersji aplikacji YouTube, dlatego aktualizację sprawdź przed diagnozą problemu (źródło: YouTube Help, 2026).

Telefon pokazuje mniej kontrolek niż komputer, więc część osób błędnie szuka CC w ustawieniach całego konta. Szukaj jej po dotknięciu aktualnie odtwarzanego filmu.

Jak włączyć napisy na Androidzie?

W Androidzie wykonaj trzy kroki: uruchom film, dotknij ekranu i wybierz „Napisy” z menu odtwarzacza. Jeśli opcja nie występuje, dany film nie ma wykrytej lub udostępnionej ścieżki tekstowej.

    • Otwórz oficjalną aplikację YouTube na telefonie z Androidem i rozpocznij odtwarzanie filmu.
    • Dotknij obrazu raz, aby wyświetlić elementy sterujące oraz dodatkowe opcje odtwarzacza.
    • Otwórz menu oznaczone ikoną ustawień lub trzema kropkami, zależnie od wersji aplikacji.
    • Wybierz „Napisy” lub „Captions”, a potem wskaż dostępny język napisów.
    • Jeżeli chcesz polski tekst, sprawdź najpierw listę języków, a potem opcję automatycznego tłumaczenia.

Gdy ekran w Twojej aplikacji wygląda inaczej, zaktualizuj YouTube przez Sklep Play. Instrukcję znajdziesz też w poradniku jak zaktualizować aplikację na Androidzie. Nie pobieraj pliku APK z przypadkowego serwisu tylko po to, aby odzyskać ikonę CC.

Jak włączyć napisy na iPhone i iPadzie?

Na iPhonie i iPadzie dotknij filmu, otwórz menu odtwarzacza i wybierz napisy z dostępnej listy. System iOS oraz iPadOS może dodatkowo stosować własne preferencje czytelności napisów ustawione w funkcjach Apple Accessibility.

Przykład: na iPadzie oglądasz poradnik o arkuszu Excel w trybie poziomym, a tekst jest za mały. Najpierw włącz napisy w YouTube, potem zwiększ preferowany rozmiar lub kontrast w ustawieniach dostępności urządzenia, zamiast powiększać cały obraz i tracić widok tabeli.

    • Aplikacja YouTube - powinna pochodzić z App Store, ponieważ nieoficjalne kopie mogą wykradać dane logowania.
    • iOS i iPadOS - mogą wpływać na wyświetlanie tekstu przez ustawienia dostępności Apple Accessibility.
    • Polskie napisy - pojawią się tylko wtedy, gdy film ma polską ścieżkę albo obsługuje wybraną opcję tłumaczenia.
    • Menu odtwarzacza - może być ukryte, dopóki nie dotkniesz filmu podczas odtwarzania.
    • Aktualizacja aplikacji - pomaga, gdy nazwy opcji różnią się od instrukcji lub menu nie pokazuje napisów.

Czy ustawienia telefonu mogą zmienić napisy?

Tak, ustawienia dostępności Androida, iOS i iPadOS mogą zmienić wielkość tekstu, kontrast lub sposób prezentacji napisów. Nie tworzą jednak napisów dla filmu, który nie ma żadnej dostępnej ścieżki tekstowej.

Jeżeli korzystasz z większego tekstu systemowego, sprawdź również poradnik jak włączyć ułatwienia dostępu w telefonie. Google Accessibility i Apple Accessibility opisują te funkcje w oficjalnych materiałach, aktualizowanych wraz z systemami.

Jak zmienić język napisów i włączyć automatyczne tłumaczenie YouTube

Jak zmienić język napisów i włączyć automatyczne tłumaczenie YouTube

Język napisów zmienisz w ustawieniach odtwarzacza, wybierając istniejącą ścieżkę albo automatyczne tłumaczenie. Tłumaczenie działa na podstawie dostępnych napisów i jakości rozpoznania mowy, dlatego w filmie z błędną transkrypcją wynik po polsku również może być błędny (źródło: YouTube Help, 2026).

To ważne zwłaszcza przy filmach o elektronice, zdrowiu i finansach. Jedno źle rozpoznane „nie” lub „miliamper” może zmienić sens instrukcji.

Jak ustawić polskie napisy YouTube?

Wybierz „Napisy” w ustawieniach filmu, sprawdź pozycję „Polski”, a gdy jej nie ma, poszukaj „Automatyczne tłumaczenie” i wskaż język polski. Jeśli ta druga opcja nie jest widoczna, platforma nie oferuje jej dla danego materiału.

    • Włącz napisy przyciskiem CC albo przez mobilne menu odtwarzacza.
    • Otwórz ustawienia filmu oznaczone kołem zębatym lub ikoną dodatkowych opcji.
    • Przejdź do pozycji „Napisy”, aby zobaczyć listę faktycznie dostępnych ścieżek.
    • Wybierz „Polski”, gdy twórca przygotował polskie napisy YouTube.
    • Jeżeli polskiej ścieżki nie ma, wybierz automatyczne tłumaczenie tylko jako pomoc w odbiorze treści.

Czym różni się język napisów od języka interfejsu YouTube?

Język napisów dotyczy tekstu w konkretnym filmie, a język interfejsu zmienia nazwy przycisków i menu YouTube. Zmiana języka aplikacji na polski nie doda automatycznie polskich napisów do każdego filmu.

Jeśli chcesz zmienić język całej platformy, zobacz poradnik jak zmienić język na YouTube. To osobne ustawienie od wyboru ścieżki pod odtwarzanym materiałem.

    • Napisy autora - są lepszym wyborem niż tłumaczenie maszynowe, gdy dostępny jest język odbiorcy.
    • Automatyczne tłumaczenie - pomaga zrozumieć ogólny sens, ale nie zastępuje zawodowego tłumacza.
    • Język interfejsu - zmienia menu YouTube, a nie bazę napisów dostępnych w filmie.
    • Nazwy własne - wymagają szczególnej kontroli, bo automatyczne systemy często zapisują je fonetycznie.

Jak ustawić rozmiar, kolor i tło napisów YouTube

Rozmiar, kolor i tło napisów dobieraj tak, aby tekst pozostawał czytelny na jasnych i ciemnych scenach; najbezpieczniejszy punkt wyjścia to jasna czcionka z ciemnym półprzezroczystym tłem. W3C Web Accessibility Initiative traktuje napisy jako ważny element dostępności materiałów multimedialnych (źródło: W3C WAI, 2026).

Sam biały tekst bez tła znika na śniegu, slajdzie PowerPointa albo jasnym ekranie telefonu. To częsty powód, dla którego użytkownik uznaje napisy za „zepsute”, choć są po prostu nieczytelne.

Jak powiększyć napisy na komputerze?

Na komputerze otwórz ustawienia odtwarzacza, przejdź do opcji napisów i wybierz ustawienia wyglądu, aby zwiększyć czcionkę lub zmienić tło. Jeżeli odtwarzacz nie udostępnia pełnej kontroli, pomocne mogą być ustawienia napisów lub dostępności w systemie i przeglądarce.

Przetestuj zmianę na fragmencie z jasnym i ciemnym kadrem. Dobrze ustawione napisy nie powinny zlewać się z obrazem ani zasłaniać całej dolnej części filmu.

Jak poprawić kontrast napisów na telefonie?

Na telefonie zacznij od ustawień napisów w YouTube, a potem sprawdź preferencje dostępności Androida lub Apple Accessibility. Największą poprawę zwykle daje ciemne tło pod tekstem, nie maksymalne powiększenie całego interfejsu.

    • Jasna czcionka na ciemnym tle - zwykle pozostaje czytelna podczas większości scen wideo.
    • Duży rozmiar napisów - pomaga przy oglądaniu z większej odległości, ale może zakrywać dolne elementy filmu.
    • Półprzezroczyste tło - oddziela tekst od obrazu bez tworzenia dużego czarnego prostokąta.
    • Kontrast systemowy - może wspierać czytelność na Androidzie, iOS oraz iPadOS zależnie od modelu urządzenia.
    • Transkrypcja YouTube - bywa lepsza niż napisy na żywo, gdy obraz zawiera dużo drobnych szczegółów.

„Napisy i tekstowe alternatywy pozwalają odbierać treści multimedialne również wtedy, gdy dźwięk nie jest dostępny lub nie może zostać w pełni wykorzystany.” - parafraza wytycznych W3C Web Accessibility Initiative, 2026

Dlaczego napisy na YouTube nie działają i jak rozwiązać problem

Dlaczego napisy na YouTube nie działają i jak rozwiązać problem

Gdy napisy YouTube nie działają, sprawdź kolejno: inny film, ikonę CC, listę języków, aktualizację aplikacji i ustawienia dostępności. Taka kolejność w kilka minut pokazuje, czy problem leży w konkretnym materiale, aplikacji YouTube, urządzeniu czy czytelności tekstu (źródło: YouTube Help, 2026).

Nie resetuj od razu telefonu i nie kasuj danych aplikacji. To może wylogować Cię z konta Google oraz usunąć pobrane materiały, a zwykle nie rozwiązuje braku ścieżki napisów w jednym filmie.

Dlaczego nie ma napisów na YouTube?

Najczęściej nie ma napisów, bo twórca ich nie dodał, automatyczne rozpoznawanie nie jest dostępne albo film nie ma ścieżki dla wybranego języka. Brak CC w jednym materiale nie oznacza awarii całego konta.

Przykład: pierwszy film z kanału ma napisy angielskie, a drugi to transmisja z głośnej hali targowej bez czytelnego dźwięku. Na pierwszym CC będzie aktywne, na drugim może go nie być. To normalna różnica między materiałami.

Jak wykonać bezpieczną diagnostykę krok po kroku?

Wykonaj sześć krótkich kontroli bez usuwania danych: sprawdź inny film, język, połączenie, aktualizację, rozszerzenia i ustawienia tekstu. Po każdej zmianie odtwórz ten sam fragment, aby wiedzieć, co rzeczywiście pomogło.

    • Otwórz inny popularny film z ikoną CC, aby ustalić, czy problem dotyczy jednego materiału czy całej aplikacji.
    • Sprawdź menu „Napisy”, ponieważ aktywny tekst może być dostępny w innym języku niż oczekiwany polski.
    • Odśwież stronę lub zamknij i ponownie uruchom aplikację YouTube, bez kasowania danych i bez resetu telefonu.
    • Zaktualizuj aplikację wyłącznie przez Sklep Play lub App Store, a nie przez reklamę z hasłem „pobierz teraz”.
    • Na komputerze wyłącz na chwilę rozszerzenie blokujące elementy stron, jeśli przycisk CC nie reaguje.
    • Sprawdź rozmiar napisów, kontrast i tło, gdy tekst jest obecny, ale praktycznie niewidoczny.

Kiedy użyć transkrypcji zamiast napisów?

Użyj transkrypcji, gdy chcesz spokojnie przeczytać fragment, wyszukać słowo lub nie możesz śledzić szybko zmieniających się napisów na obrazie. Transkrypcja nie zawsze jest dostępna, a jej jakość może być taka sama jak automatycznych napisów.

To dobre rozwiązanie przy wykładzie trwającym 45 minut, gdy szukasz konkretnej informacji, na przykład nazwy pliku lub ustawienia Windows. Nie kopiuj jednak całych transkrypcji i nie publikuj ich dalej bez sprawdzenia praw autorskich oraz zasad twórcy.

    • Inny film testowy - pozwala szybko odróżnić brak napisów od problemu aplikacji.
    • Oficjalna aktualizacja - zmniejsza ryzyko błędów i chroni przed złośliwymi instalatorami.
    • Ustawienia dostępności - poprawiają czytelność, lecz nie wygenerują brakujących napisów.
    • Automatyczne tłumaczenie - może być nieprecyzyjne, gdy źródłowa transkrypcja zawiera błędy.
    • Transkrypcja filmu - ułatwia wyszukiwanie treści, ale wymaga poszanowania praw autora.

Napisy automatyczne a napisy dodane przez twórcę - porównanie

Napisy dodane przez twórcę są przygotowaną ścieżką tekstową, natomiast napisy automatyczne powstają przez rozpoznawanie mowy. Pierwsze zwykle lepiej oddają nazwy, liczby i kontekst, a drugie mogą pojawić się szybciej, ale wymagają kontroli przy ważnych instrukcjach (źródło: YouTube Help, 2026).

Które napisy wybrać do instrukcji technicznej?

Do instrukcji technicznej wybierz najpierw napisy dodane przez twórcę, ponieważ łatwiej w nich poprawić modele urządzeń, ścieżki menu i wartości liczbowe. Automatyczne napisy traktuj jako plan awaryjny, nie jako jedyne źródło decyzji.

Rodzaj napisówKto je tworzyDokładnośćNajlepsze zastosowanie
Napisy dodane przez autoraTwórca lub jego partnerZwykle wyższa po korekcieInstrukcje, wykłady, materiały z nazwami własnymi
Napisy automatyczneSystem rozpoznawania mowy YouTubeZależna od dźwięku i mowySzybkie zrozumienie ogólnego sensu filmu
Automatyczne tłumaczenieFunkcja odtwarzacza oparta na ścieżce napisówMoże powielać błędy źródłaOrientacyjne zrozumienie obcojęzycznego materiału

Czy automatyczne tłumaczenie zastępuje tłumacza?

Nie, automatyczne tłumaczenie YouTube nie zastępuje tłumacza, ponieważ interpretuje tekst wygenerowany lub dostępny w filmie, który sam może zawierać błędy. Nie opieraj na nim decyzji medycznej, prawnej, finansowej ani bezpieczeństwa urządzenia.

    • Napisy autora - są preferowane, gdy film wymaga dokładnego wykonania kolejnych kroków.
    • Napisy automatyczne - pomagają osobom oglądającym bez dźwięku, lecz mogą mylić terminy.
    • Automatyczne tłumaczenie - jest przydatne do rozeznania, ale nie do tłumaczenia dokumentów.
    • YouTube Studio - służy twórcy do zarządzania własnym filmem, a nie widzowi do poprawiania cudzych napisów.

Jak wyłączyć napisy na YouTube i bezpiecznie korzystać z transkrypcji

Napisy na YouTube wyłączysz tym samym przełącznikiem, którym je uruchamiasz: kliknij CC na komputerze albo wyłącz „Napisy” w mobilnym menu filmu. Pobieranie napisów lub kopiowanie transkrypcji wymaga ostrożności, ponieważ treść filmu może podlegać prawu autorskiemu i zasadom platformy.

Jak wyłączyć napisy na komputerze i telefonie?

Na komputerze kliknij aktywną ikonę CC, a na telefonie otwórz menu filmu i ustaw napisy na „Wyłączone”. Zmiana nie usuwa filmu, historii oglądania ani danych konta.

    • Przycisk CC na komputerze - wyłącza tekst dla aktualnego materiału jednym kliknięciem.
    • Menu mobilne - pozwala wyłączyć napisy, gdy kontrolki pojawią się po dotknięciu filmu.
    • Ustawienie języka - może wymagać ponownego wyboru po przejściu do innego filmu.
    • Tryb pełnoekranowy - nie blokuje napisów, ale może ukrywać sterowanie do czasu dotknięcia ekranu.

Czy można pobrać napisy lub skopiować transkrypcję?

To zależy od praw autora, dostępnych funkcji YouTube i celu użycia; nie instaluj nieoficjalnych „downloaderów napisów” bez sprawdzenia ich bezpieczeństwa. Do własnych filmów twórca może zarządzać napisami przez YouTube Studio, natomiast widz powinien szanować licencję materiału.

Jeśli potrzebujesz obejrzeć film legalnie offline, sprawdź poradnik jak pobrać film z YouTube legalnie. Nie podawaj hasła do Google na stronie, która obiecuje bezpłatne pobranie pliku SRT w zamian za logowanie.

Dlaczego napisy są elementem ułatwień dostępu?

Napisy pomagają osobom niesłyszącym, słabosłyszącym oraz każdemu, kto ogląda film bez dźwięku, dlatego W3C WAI zaleca zapewnianie tekstowych alternatyw dla multimediów. Przydają się też w pociągu, biurze, na uczelni i przy słuchawkach rozładowanych do zera.

Treść nie zastępuje indywidualnej pomocy specjalisty od dostępności, gdy konfigurujesz urządzenie dla osoby z określonymi potrzebami wzrokowymi lub słuchowymi. Oficjalne materiały Google Accessibility oraz Apple Accessibility są bezpieczniejszym punktem odniesienia niż losowy poradnik z reklamy.

Najczęściej zadawane pytania

Najczęściej zadawane pytania

Jak włączyć napisy na YouTube na komputerze?

Uruchom film i kliknij ikonę CC na dolnym pasku odtwarzacza. Jeżeli CC nie ma lub nie reaguje, sprawdź inny film - materiał może nie mieć dostępnej ścieżki napisów. Język zmienisz przez ustawienia odtwarzacza.

Jak włączyć napisy na YouTube na telefonie?

Otwórz film w aplikacji YouTube, dotknij ekranu i przejdź do menu odtwarzacza. Wybierz „Napisy”, jeśli ta opcja jest dostępna. Układ menu może różnić się między Androidem, iPhonem i wersjami aplikacji.

Dlaczego nie mam polskich napisów na YouTube?

Twórca mógł nie dodać polskiej ścieżki, a automatyczne tłumaczenie może nie być dostępne dla konkretnego filmu. Otwórz ustawienia napisów i sprawdź pełną listę języków. Zmiana języka interfejsu YouTube nie dodaje polskich napisów.

Czy napisy automatyczne na YouTube są poprawne?

Napisy automatyczne mogą pomóc zrozumieć film, ale nie są gwarancją dokładności. Błędy częściej pojawiają się przy hałasie, muzyce, akcentach, kilku rozmówcach i nazwach własnych. Przy instrukcjach technicznych wybieraj napisy dodane przez autora, jeśli są dostępne.

Jak wyłączyć napisy na YouTube?

Na komputerze kliknij ponownie aktywny przycisk CC. W aplikacji mobilnej otwórz menu odtwarzacza i wyłącz opcję napisów. Ta czynność nie usuwa historii ani ustawień konta Google.

Czy mogę zmienić wielkość napisów na YouTube?

Tak, sprawdź ustawienia napisów w odtwarzaczu oraz opcje dostępności systemu Android, iOS lub iPadOS. Zacznij od większej czcionki i ciemnego tła, bo taki zestaw zwykle daje lepszy kontrast. Funkcje mogą różnić się zależnie od urządzenia i aktualnej wersji aplikacji.

Dlaczego przycisk CC nie działa?

Odśwież stronę lub uruchom aplikację ponownie, a następnie sprawdź inny film. Gdy CC działa na innym materiale, pierwszy film prawdopodobnie nie ma napisów. Na komputerze wyłącz na próbę rozszerzenie blokujące elementy strony.

Źródła i literatura

Oficjalna pomoc YouTube i Google

Standardy i ustawienia dostępności